多言語インフォメーション
多言語インフォメーション
日本の文化や生活情報などを毎月４ヶ国語で放送しています。
放送日（ほうそうび）・放送時間（ほうそうじかん）
放送局：FMぜんこうじ（76.5Mhz)
放送曜日：
第１月曜日＝中国語
第２月曜日＝朝鮮・韓国語
第３月曜日＝タガログ語
第４月曜日＝ポルトガル語
放送時間：
午前9時から午前9時10分
午後12時50分から午後1時（再放送）
2021年４月放送 「国際交流（こくさいこうりゅう）コーナーについて」
国際交流（こくさいこうりゅう）コーナー ホームページはこちら http://kokusai.sakura.ne.jp/kokusai.html をご覧ください。
2021年５月放送 「外国人支援機関（がいこくじんしえんきかん）について」
長野県多文化共生相談（たぶんかきょうせいそうだん）センターホームページはこちら https://www.naganoken-tabunka-center.jp/ をご覧ください。
2021年６月放送 「新型コロナウイルス感染症（しんがた ころなういるす かんせんしょう）について 」
新型コロナウイルス感染症についての多言語情報はこちら https://www.naganoken-tabunka-center.jp/covid19-info/ をご覧ください。
2021年７月放送 「熱中症（ねっちゅうしょう）と食中毒（しょくちゅうどく）について」
2021年８月放送 「国民健康保険（こくみんけんこうほけん）について」
2020年７月放送 「ごみの出（だ）し方（かた）について」
- やさしい日本語 [PDFファイル／149KB]
- 中国語 [PDFファイル／233KB]
- 朝鮮・韓国語 [PDFファイル／254KB]
- タガログ語 [PDFファイル／339KB]
- ポルトガル語 [PDFファイル／259KB]
「ごみ収集（しゅうしゅう）カレンダー」「ごみの出（だ）し方（かた）ガイドブック」は https://www.city.nagano.nagano.jp/site/kateigomi/102598.html をご覧ください。
2020年８月 放送「防災（ぼうさい）について」
- やさしい日本語 [PDFファイル／149KB]
- 中国語 [PDFファイル／313KB]
- 朝鮮・韓国語 [PDFファイル／326KB]
- タガログ語 [PDFファイル／494KB]
- ポルトガル語 [PDFファイル／798KB]
2020年９月放送 「国勢調査（こくせいちょうさ）について」
- やさしい日本語 [PDFファイル／161KB]
- 中国語 [PDFファイル／251KB]
- 朝鮮・韓国語 [PDFファイル／266KB]
- タガログ語 [PDFファイル／350KB]
- ポルトガル語 [PDFファイル／649KB]
2020年10月放送 「水害（すいがい）への準備（じゅんび）について」
- やさしい日本語 [PDFファイル／148KB]
- 中国語 [PDFファイル／246KB]
- 朝鮮・韓国語 [PDFファイル／262KB]
- タガログ語 [PDFファイル／379KB]
- ポルトガル語 [PDFファイル／443KB]
2020年11月放送 「インフルエンザについて」
2020年12月放送 「年末年始（ねんまつねんし）について」
- やさしい日本語 [PDFファイル／156KB]
- 中国語 [PDFファイル／255KB]
- 朝鮮・韓国語 [PDFファイル／267KB]
- タガログ語 [PDFファイル／424KB]
- ポルトガル語 [PDFファイル／730KB]
2021年 １月放送「市民税（しみんぜい）・県民税（けんみんぜい）について」
- やさしい日本語 [PDFファイル／125KB]
- 中国語 [PDFファイル／207KB]
- 朝鮮・韓国語 [PDFファイル／302KB]
- タガログ語 [PDFファイル／405KB]
- ポルトガル語 [PDFファイル／476KB]
2021年２月放送 「引っ越し(ひっこし)について」
2021年３月放送 「学校(がっこう)について」
より良いホームページにするため、皆さまのご意見をお聞かせください
