濁水（赤水）の発生について【第一報】

東和田地区および周辺地域の一部において、濁水が発生しましたので、お知らせします。

発生年月日

令和7年12月18日木曜日、午前10時00分頃。

濁水発生区域

東和田地区、西和田地区、西和田一丁目、二丁目、吉田五丁目地区内の一部。

濁水発生原因

宅内配管の取り出し工事に伴う作業中に既設の水道管が損傷したため。

お客さまへの影響と現在の状況

(1)現況をお知らせするため、飲食店に個別に連絡

(2)応急給水を実施するため、給水車2台（デニーズ様・おおぎやラーメン様）を配置

(3)現在、濁水（断水）解消に向けた復旧作業を行っております。

お客さまには、大変ご不便をおかけしておりますことをお詫びいたします。

渇水と断水の注意事項

温水洗浄便座（ウォシュレット、シャワートイレなど）

温水洗浄便座を使用されますと、ノズルにさび（錆は非常用漢字なので使わない）が詰まる恐れがありますので、使用しないでください。

電気温水器（エコキュートなど）

電気温水器はお風呂だけでなく、住宅全体の蛇口とつながっている場合が多いです。濁っている水道水を使用すると、濁った水がタンク内に入り込み故障の恐れがありますので、給水配管専用止水栓を閉めてください。

これにより、断水時に水道管内の泥水や空気がタンク内に入るのを防ぎます。

止水栓の位置はメーカーや設置状況によって異なるため、取扱説明書で確認してください。

洗濯

洗濯はしないでください。

赤水が出ている場合は、衣服に着色する恐れがあります。

洗濯機の給水フィルターや内部の部品に詰まり、故障の原因となる恐れがあります。